\u201cBerkeley ng\u1eadp tr\u00e0n \u00e1nh n\u1eafng v\u00e0 r\u1ea5t trong l\u00e0nh. Anh ngh\u0129 em s\u1ebd th\u00edch n\u01a1i \u0111\u00f3.\u201d<\/p>\n
Ch\u1ec9 b\u1eb1ng m\u1ed9t c\u00e2u n\u00f3i, anh \u0111\u00e3 bi\u1ebfn \u201ctrong l\u00e0nh\u201d th\u00e0nh m\u1ed9t m\u1ee5c ti\u00eau m\u1edbi c\u1ee7a c\u00f4 b\u00e9.<\/p>\n
V\u00e0o ng\u00e0y sinh nh\u1eadt c\u1ee7a m\u00ecnh, cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a L\u00fd Tuy\u1ebft v\u1eabn tr\u00f4i qua y\u00ean b\u00ecnh nh\u01b0 m\u1ecdi ng\u00e0y, sau n\u1eeda ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c, c\u00f4 n\u1ea5u m\u00f3n s\u00fap l\u00ea v\u00e0 n\u1ea5m tr\u1eafng nh\u01b0 ng\u00e0y th\u01b0\u1eddng. L\u00fac chu\u00f4ng c\u1eeda reo, Tr\u1ea7n V\u1ec7 \u0110\u00f4ng \u0111\u00e3 c\u1edfi b\u1ed9 vest v\u00e0 m\u1eb7c m\u1ed9t chi\u1ebfc \u00e1o len xanh navy c\u00f9ng qu\u1ea7n kaki, tay c\u1ea7m m\u1ed9t chi\u1ebfc h\u1ed9p g\u1ed7 nh\u1ecf m\u00e0u \u0111\u1ecf. Nh\u00ecn th\u1ea5y Nam Chi \u0111ang \u0111\u1ee9ng \u1edf g\u00f3c ph\u00f2ng kh\u00e1ch, L\u00fd Tuy\u1ebft kh\u00f4ng c\u00f3 \u00fd \u0111\u1ecbnh t\u1eeb ch\u1ed1i. B\u00ean trong h\u1ed9p l\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfc nh\u1eabn t\u1ed1i gi\u1ea3n. M\u1edf mi\u1ec7ng l\u00e0 l\u1eddi c\u1ea7u h\u00f4n, sau \u0111\u00f3 n\u00f3i ti\u1ebfp: \u201cAnh \u0111\u00e3 h\u1ee7y h\u00f4n v\u1edbi Caroline. Vi\u1ec7c ba c\u00f4 \u1ea5y th\u1ed5i ph\u1ed3ng LGBTQ l\u00e0 do \u00f4ng \u1ea5y ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng.\u201d ( C\u00e2u n\u00e0y m\u00ecnh ko hi\u1ec3u l\u1eafm, h\u00ecnh nh\u01b0 c\u00f4 v\u1ee3 h\u1edd kia b\u1ecb les=)) )<\/p>\n
Gi\u1eefa nh\u1eefng h\u00e0ng ch\u1eef, m\u1ed9t c\u1ea3m gi\u00e1c chi\u1ebfm h\u1eefu ng\u00e0y c\u00e0ng r\u00f5 r\u1ec7t: \u201cAnh mu\u1ed1n \u1edf b\u00ean em, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 g\u00e2y \u00e1p l\u1ef1c, m\u00e0 b\u1eb1ng l\u00f2ng s\u1ed1ng theo quy t\u1eafc c\u1ee7a em.\u201d<\/p>\n
\u0110\u00eam \u0111\u00f3 c\u00f4 m\u1ea5t ng\u1ee7, L\u00fd Tuy\u1ebft l\u1eadt gi\u1edf cu\u1ed1n \u201cC\u0103n Ph\u00f2ng C\u1ee7a Ph\u1ee5 N\u1eef\u201d \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t \u1edf \u0111\u1ea7u gi\u01b0\u1eddng, ng\u00f3n tay c\u00f4 d\u1eebng l\u1ea1i tr\u00ean c\u00e2u danh ng\u00f4n n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a Woolf: \u201cVi\u1ebft ti\u1ec3u thuy\u1ebft c\u1ea7n ti\u1ec1n v\u00e0 m\u1ed9t c\u0103n ph\u00f2ng ri\u00eang.\u201d Th\u1ef1c t\u1ebf \u0111\u00e3 ph\u1ee7 nh\u1eadn c\u1ea3 hai \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3, khi g\u1ea5p s\u00e1ch l\u1ea1i, m\u1ed9t n\u1ed7i cay \u0111\u1eafng d\u00e2ng tr\u00e0o, sau khi c\u00e2n nh\u1eafc nh\u1eefng \u01b0u v\u00e0 nh\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec3m, c\u00f4 k\u1ebft lu\u1eadn r\u1eb1ng thay v\u00ec m\u1ea1o hi\u1ec3m t\u1ea5t c\u1ea3, t\u1ed1t h\u01a1n l\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn chi\u1ebfc l\u01b0\u1edbi an to\u00e0n t\u1ea1m th\u1eddi n\u00e0y.<\/p>\n
S\u00e1ng h\u00f4m sau, L\u00fd Tuy\u1ebft g\u1eadt \u0111\u1ea7u:<\/p>\n
\u201c\u0110\u01b0\u1ee3c r\u1ed3i, k\u1ebft h\u00f4n c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c, nh\u01b0ng em kh\u00f4ng di\u1ec5n k\u1ecbch, c\u0169ng kh\u00f4ng mu\u1ed1n \u0111\u00f3ng vai ph\u1ee5.\u201d<\/p>\n
C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi ch\u1ec9 b\u1eb1ng m\u1ed9t l\u1eddi h\u1ee9a ng\u1eafn g\u1ecdn: \u201cC\u00f3 em \u1edf \u0111\u00e2y, l\u00e0 t\u1ed1t nh\u1ea5t r\u1ed3i.\u201d R\u1ed3i anh xoay ng\u01b0\u1eddi \u0111i v\u00e0o b\u1ebfp, gi\u1ecdng v\u1eabn b\u00ecnh th\u1ea3n: \u201cNg\u00e0y mai nh\u1edb mua \u0111\u1ed3 \u0103n, si\u00eau th\u1ecb \u0111ang gi\u1ea3m gi\u00e1 \u0111\u1ea5y.\u201d<\/p>\n
L\u00fd Tuy\u1ebft di\u1ec5n xu\u1ea5t qu\u00e1 \u0111\u1ec9nh \u0111\u1ebfn n\u1ed7i ngay c\u1ea3 Nam Chi c\u0169ng kh\u00f4ng nh\u00ecn ra s\u01a1 h\u1edf.<\/p>\n
V\u00e0o Ng\u00e0y h\u1ed9i t\u00ecnh nguy\u1ec7n m\u00f9a xu\u00e2n c\u1ee7a Horace Mann, c\u00f4 c\u00f9ng Tr\u1ea7n V\u1ec7 \u0110\u00f4ng \u0111\u1ee9ng sau qu\u1ea7y th\u00f4ng tin ph\u00e1t t\u1edd r\u01a1i, v\u1eeba c\u01b0\u1eddi v\u1eeba tr\u00f2 chuy\u1ec7n, hai ng\u01b0\u1eddi h\u1ee3p t\u00e1c \u0103n \u00fd. Gi\u1eefa l\u00fac \u0111\u00f3 c\u00f4 b\u1ecb tr\u1eb9o m\u1eaft c\u00e1 ch\u00e2n, Tr\u1ea7n V\u1ec7 \u0110\u00f4ng qu\u1ef3 xu\u1ed1ng xoa b\u00f3p cho c\u00f4, c\u00f4 v\u1ed7 nh\u1eb9 v\u00e0o anh, n\u00f3i: \u201c\u0110\u1eebng lo, kh\u00f4ng sao \u0111\u00e2u.\u201d<\/p>\n
Tr\u1ea7n V\u1ec7 \u0110\u00f4ng ng\u01b0\u1edbc nh\u00ecn c\u00f4, \u00e1nh m\u1eaft tho\u00e1ng qua m\u1ed9t tia rung \u0111\u1ed9ng, n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi c\u1ee7a c\u00f4 nh\u01b0 g\u00e3i \u0111\u00fang ch\u1ed7 ng\u1ee9a \u2013 t\u1ef1 nhi\u00ean, g\u1ecdn g\u00e0ng, v\u00e0 th\u00e2n thi\u1ec7n, kh\u00f4ng d\u01b0 th\u1eeba.<\/p>\n
H\u1ecd ch\u1ee5p \u1ea3nh v\u1edbi Nam Chi, ba ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng g\u1ea7n nhau, Nam Chi \u0111\u0103ng \u1ea3nh l\u00ean WeChat Moments v\u1edbi d\u00f2ng ch\u00fa th\u00edch: \u201cKhu\u00f4n vi\u00ean m\u00f9a xu\u00e2n, hai ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 c\u00f9ng t\u00f4i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh.\u201d<\/p>\n
Nh\u01b0ng l\u00fac h\u1ecd quay l\u1ea1i xe, ngay khi c\u1eeda xe \u0111\u00f3ng l\u1ea1i, n\u00e9t m\u1eb7t c\u00f4 l\u1ea1nh b\u0103ng, r\u1ee5t tay l\u1ea1i, l\u1ea1nh nh\u1ea1t n\u00f3i: \u201cH\u00f4m nay anh l\u00e0m t\u1ed1t l\u1eafm, c\u00f3 th\u1ec3 v\u1ec1 nh\u1eadn gi\u1ea3i Oscar.\u201d<\/p>\n
Anh kh\u00f4ng c\u00e3i l\u1ea1i, b\u00e0n tay t\u1eeb t\u1eeb n\u1eafm ch\u1eb7t v\u00f4 l\u0103ng.<\/p>\n
C\u00f4 n\u00f3i ti\u1ebfp: \u201c\u0110\u1eebng \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao v\u00ec em ph\u1ed1i h\u1ee3p v\u1edbi anh, v\u00ec c\u1ea3m \u01a1n, v\u00ec ti\u1ec1n, cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 cho con g\u00e1i th\u1ec3 di\u1ec7n.\u201d<\/p>\n
V\u00e0i tu\u1ea7n sau, Nam Chi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c hai th\u01b0 tr\u00fang tuy\u1ec3n \u2013 m\u1ed9t t\u1eeb Dartmouth v\u00e0 m\u1ed9t t\u1eeb UC Berkeley. \u201cSao con kh\u00f4ng n\u00f3i l\u00e0 \u0111\u00e3 n\u1ed9p \u0111\u01a1n v\u00e0o UCB*?\u201d<\/p>\n
(\u0110\u1ea1i h\u1ecdc UC Berkeley- \u0111\u1ea1i h\u1ecdc University of California Berkeley)<\/p>\n
Tr\u1ea7n V\u1ec7 \u0110\u00f4ng \u0111\u1ee9ng \u1edf c\u1eeda ph\u00f2ng l\u00e0m vi\u1ec7c, tay n\u1eafm ch\u1eb7t chi\u1ebfc phong b\u00ec d\u00e0y c\u1ed9p t\u1eeb B\u1edd T\u00e2y g\u1eedi \u0111\u1ebfn.<\/p>\n
\u201cCon ch\u1ec9 mu\u1ed1n \u0111\u1ed5i kh\u00f4ng kh\u00ed m\u1ed9t ch\u00fat.\u201d Nam Chi b\u00ecnh t\u0129nh tr\u1ea3 l\u1eddi.<\/p>\n
\u201cCon c\u00f3 ba \u1edf B\u1edd \u0110\u00f4ng, c\u00f3 ngu\u1ed3n l\u1ef1c, c\u00f3 nh\u00e2n m\u1ea1ch v\u00e0 c\u00f3 t\u01b0\u01a1ng lai.\u201d Anh n\u00f3i, gi\u1ecdng \u0111i\u1ec7u tr\u1ea7m xu\u1ed1ng.<\/p>\n
L\u00fd Tuy\u1ebft b\u01b0\u1edbc v\u00e0o, c\u1ea7m l\u1ea5y t\u00e1ch tr\u00e0, b\u00ecnh t\u0129nh n\u00f3i: \u201cCon b\u00e9 mu\u1ed1n t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ch\u00ednh n\u00f3, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u01b0\u01a1ng lai do anh s\u1eafp \u0111\u1eb7t.\u201d<\/p>\n
Tr\u1ea7n V\u1ec7 \u0110\u00f4ng kh\u00f4ng n\u00f3i g\u00ec.<\/p>\n
Anh nhanh ch\u00f3ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u1ee7 t\u1ee5c nh\u1eadp h\u1ecdc UCB. Ng\u00e0y Nam Chi nh\u1eadp h\u1ecdc, L\u00fd Tuy\u1ebft c\u00f9ng Tr\u1ea7n V\u1ec7 \u0110\u00f4ng \u0111\u01b0a c\u00f4 b\u00e9 \u0111\u1ebfn UCB, m\u1ecdi vi\u1ec7c di\u1ec5n ra r\u1ea5t su\u00f4n s\u1ebb. Tr\u01b0\u1edbc k\u00fd t\u00fac x\u00e1, h\u1ecd gi\u00fap c\u00f4 k\u00ea gi\u01b0\u1eddng, treo \u1ea3nh v\u00e0 l\u1eafp \u0111\u00e8n b\u00e0n nh\u1ecf. Tr\u1ea7n V\u1ec7 \u0110\u00f4ng c\u00f2n nh\u1ea5t quy\u1ebft \u0111\u00f2i l\u1eafp chi\u1ebfc k\u1ec7 s\u00e1ch di \u0111\u1ed9ng anh mang t\u1eeb New York \u0111\u1ebfn.<\/p>\n
Tr\u01b0\u1edbc khi \u0111i, ba ng\u01b0\u1eddi \u00f4m nhau. Nam Chi kh\u00f4ng n\u00f3i g\u00ec nhi\u1ec1u, ch\u1ec9 n\u00f3i: \u201cHai ng\u01b0\u1eddi \u0111i c\u1ea9n th\u1eadn nh\u00e9.\u201d<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-65099","chuong_truyen","type-chuong_truyen","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tusachiep.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/chuong_truyen\/65099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tusachiep.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/chuong_truyen"}],"about":[{"href":"https:\/\/tusachiep.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chuong_truyen"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tusachiep.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tusachiep.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}