{"id":76736,"date":"2026-04-21T00:00:46","date_gmt":"2026-04-20T17:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/tusachiep.xyz\/index.php\/chuong\/chuong-17-phan-chu\/"},"modified":"2026-04-21T00:00:46","modified_gmt":"2026-04-20T17:00:46","slug":"chuong-17-phan-chu","status":"publish","type":"chuong_truyen","link":"https:\/\/tusachiep.xyz\/index.php\/chuong\/chuong-17-phan-chu\/","title":{"rendered":"Ch\u01b0\u01a1ng 17"},"content":{"rendered":"<p>\u0110\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c nghe ng\u01b0\u1eddi ta tr\u00f2 chuy\u1ec7n ho\u00e0n to\u00e0n b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh ngay b\u00ean c\u1ea1nh m\u00ecnh, c\u00f4 c\u1ea3m th\u1ea5y nh\u01b0 th\u1ec3 \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi kh\u00e1c. M\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi m\u00e0 c\u00f4 kh\u00f4ng c\u00f3 ch\u00eca kh\u00f3a, n\u00ean ch\u01b0a bao gi\u1edd m\u1edf \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1nh c\u1eeda b\u01b0\u1edbc v\u00e0o.<\/p>\n<p>C\u00f4 c\u0169ng mu\u1ed1n c\u00f3 m\u1ed9t ng\u00e0y n\u00e0o \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng m\u1ed9t th\u1ee9 ti\u1ebfng kh\u00e1c m\u1ed9t c\u00e1ch nh\u1eb9 nh\u00e0ng t\u1ef1 nhi\u00ean \u0111\u1ec3 giao ti\u1ebfp v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i.<\/p>\n<p>Ph\u00e1t \u00e2m c\u1ee7a T\u1ed1ng Kha c\u1ef1c k\u1ef3 t\u1ed1t, \u0111\u1ebfn m\u1ee9c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi d\u1ed1t ti\u1ebfng Anh nh\u01b0 c\u00f4 c\u0169ng nghe ra \u0111\u01b0\u1ee3c, th\u1eadm ch\u00ed c\u00f2n hay h\u01a1n c\u1ea3 th\u1ea7y gi\u00e1o d\u1ea1y ph\u1ee5 \u0111\u1ea1o c\u1ee7a c\u00f4.<\/p>\n<p>D\u01b0 Thanh Ho\u00e0i b\u00ea khay tr\u00e0, ho\u00e0n to\u00e0n b\u1ecb khung c\u1ea3nh tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft m\u00ea ho\u1eb7c.<\/p>\n<p>T\u1ed1ng Kha v\u00f4 t\u00ecnh li\u1ebfc th\u1ea5y c\u00f4 ng\u00e2y \u0111\u1ee9ng m\u1ed9t b\u00ean nh\u01b0 con ng\u1ed1c, v\u1ed1n \u0111ang n\u00f3i tr\u01a1n tru th\u00ec b\u1ed7ng kh\u1ef1ng l\u1ea1i m\u1ed9t ch\u00fat, r\u1ed3i l\u1ea1i gi\u1ea3 v\u1edd nh\u01b0 kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec, ti\u1ebfp t\u1ee5c v\u1eeba tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi Adrian v\u1eeba d\u1eabn anh ta \u0111i v\u00e0o ph\u00f2ng s\u00e1ch.<\/p>\n<p>H\u1eeb, ng\u00e0y n\u00e0o c\u0169ng \u0111i h\u1ecdc c\u00e1i l\u1edbp d\u1edf h\u01a1i \u0111\u00f3 l\u00e0m g\u00ec, chi b\u1eb1ng nghe c\u1eadu ch\u1ee7 t\u00f4i \u0111\u00e2y gi\u1ea3ng m\u1ea5y c\u00e2u c\u00f2n h\u01a1n.<\/p>\n<p>Ch\u1edd \u0111\u1ebfn khi hai ng\u01b0\u1eddi h\u1ecd \u0111i khu\u1ea5t sau g\u00f3c c\u1ea7u thang, b\u00f3ng d\u00e1ng bi\u1ebfn m\u1ea5t, D\u01b0 Thanh Ho\u00e0i m\u1edbi ho\u00e0n h\u1ed3n, lu\u1ed1ng cu\u1ed1ng ch\u00e2n tay ch\u1ea1y v\u00e0o b\u1ebfp.<\/p>\n<p>T\u1ed1ng Kha d\u00f9 l\u00e0 gi\u1eefa m\u00f9a \u0111\u00f4ng v\u1eabn th\u00edch \u0103n \u0111\u1ed3 l\u1ea1nh, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 nghi\u1ec7n d\u01b0a l\u01b0\u1edbi.<\/p>\n<p>V\u1eady l\u00e0 c\u00f4 chu\u1ea9n b\u1ecb m\u00f3n c\u1eadu th\u00edch nh\u1ea5t, l\u00e0m hai ph\u1ea7n s\u1eefa \u0111\u00f4ng d\u01b0a l\u01b0\u1edbi.<\/p>\n<p>C\u00f4 c\u1eaft d\u01b0a l\u01b0\u1edbi th\u00e0nh t\u1eebng mi\u1ebfng \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n, ch\u1ecdn nh\u1eefng mi\u1ebfng c\u00f3 m\u00e0u s\u1eafc r\u1ef1c r\u1ee1 nh\u1ea5t \u0111em xay nhuy\u1ec5n, r\u1ed3i tr\u1ed9n \u0111\u1ec1u v\u1edbi s\u1eefa t\u01b0\u01a1i, kem t\u01b0\u01a1i v\u00e0 gelatin \u0111\u00e3 \u0111un ch\u1ea3y tr\u00ean l\u1eeda nh\u1ecf, \u0111\u1ed5 v\u00e0o ly th\u1ee7y tinh \u0111\u1ec3 \u01b0\u1edbp l\u1ea1nh. \u0110\u1ec3 m\u00f3n tr\u00e1ng mi\u1ec7ng tr\u00f4ng b\u1eaft m\u1eaft h\u01a1n, c\u00f4 c\u00f2n d\u00f9ng th\u00eca m\u00fac ra v\u00e0i vi\u00ean tr\u00f2n xinh, \u0111\u1eb7t l\u00ean m\u1eb7t l\u1edbp kem \u0111\u00f4ng.<\/p>\n<p>C\u1ea3 ly tr\u00e1ng mi\u1ec7ng trong su\u1ed1t \u0111\u1eb9p \u0111\u1ebd, nh\u01b0 th\u1ec3 gi\u1ecdt s\u01b0\u01a1ng v\u1eeba \u0111\u1ecdng l\u1ea1i, n\u1eb1m y\u00ean trong chi\u1ebfc ly th\u1ee7y tinh.<\/p>\n<p>Sau khi c\u1ea9n th\u1eadn \u0111\u1eb7t l\u00ean khay, c\u00f4 li\u1ec1n gi\u1ea3 v\u1edd \u0111\u1ecbnh mang v\u00e0o ph\u00f2ng s\u00e1ch, \u0111\u1ecbnh m\u01b0\u1ee3n c\u1edb n\u00e0y \u0111\u1ec3 nghe l\u1ecfm th\u00eam \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00fat n\u00e0o hay ch\u00fat \u1ea5y.<\/p>\n<p>C\u01a1 h\u1ed9i nghe \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i ti\u1ebfng Anh \u1edf kho\u1ea3ng c\u00e1ch g\u1ea7n, l\u1ea1i ch\u00e2n th\u1ef1c s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0y, v\u1edbi c\u00f4 m\u00e0 n\u00f3i \u0111\u00fang l\u00e0 c\u1ef1c k\u1ef3 hi\u1ebfm c\u00f3, c\u00f4 kh\u00f4ng n\u1ee1 b\u1ecf qua.<\/p>\n<p>K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 kh\u00f4ng r\u00f5 c\u00e1nh c\u1eeda ph\u00f2ng s\u00e1ch kia \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m t\u1eeb g\u1ed7 \u0111\u00e0o hay g\u00ec m\u00e0 c\u00e1ch \u00e2m c\u1ef1c k\u1ef3 t\u1ed1t, ch\u1eb3ng l\u1ecdt ra ch\u00fat \u00e2m thanh n\u00e0o. C\u00f4 d\u00e1n tai nghe m\u1ed9t l\u00fac l\u00e2u, v\u1eabn kh\u00f4ng nghe \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00ec c\u1ea3.<\/p>\n<p>Theo l\u00fd th\u00ec \u0111\u1eb7t khay xu\u1ed1ng tr\u01b0\u1edbc c\u1eeda ph\u00f2ng l\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111i r\u1ed3i, nh\u01b0ng c\u00f4 v\u1eabn kh\u00f4ng n\u1ee1 r\u1eddi \u0111i, nh\u1eb9 gi\u1ecdng g\u00f5 c\u1eeda, n\u00f3i: &#8220;C\u1eadu ch\u1ee7, t\u00f4i l\u00e0m m\u00f3n ng\u1ecdt c\u1eadu th\u00edch \u0103n nh\u1ea5t n\u00e8.&#8221;<\/p>\n<p>T\u1ed1ng Kha cho c\u00f4 v\u00e0o, c\u00f4 ngoan ngo\u00e3n b\u00ea khay v\u00e0o trong.<\/p>\n<p>T\u1ed1ng Kha nh\u00ecn m\u00f3n tr\u00e1ng mi\u1ec7ng tr\u00ean khay tr\u01b0\u1edbc, r\u1ed3i \u00e1nh m\u1eaft l\u1ea1i d\u1eddi l\u00ean g\u01b0\u01a1ng m\u1eb7t c\u00f4 \u0111ang c\u1ee5p mi, c\u00f3 ph\u1ea7n c\u0103ng th\u1eb3ng.<\/p>\n<p>C\u1eadu b\u1ed7ng b\u1eadt c\u01b0\u1eddi kh\u1ebd, n\u00f3i: &#8220;C\u00f4 c\u1ee9 ng\u1ed3i b\u00ean c\u1ea1nh nghe k\u00e9 \u0111i.&#8221;<\/p>\n<p>D\u01b0 Thanh Ho\u00e0i theo ph\u1ea3n x\u1ea1 ng\u1ea9ng \u0111\u1ea7u l\u00ean, s\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi \u00e1nh m\u1eaft c\u1ee7a T\u1ed1ng Kha, c\u1ed1 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh xem c\u1eadu c\u00f3 \u0111ang \u0111\u00f9a hay kh\u00f4ng.<\/p>\n<p>T\u1ed1ng Kha h\u1edd h\u1eefng n\u00f3i: &#8220;Kh\u00f4ng ph\u1ea3i c\u00f4 \u0111ang h\u1ecdc c\u00e1i l\u1edbp ti\u1ebfng Anh c\u00f4ng \u00edch g\u00ec \u0111\u00f3 \u00e0&#8230; Gi\u00e1o vi\u00ean c\u1ee7a c\u00f4 ch\u1eafc kh\u00f4ng b\u1eb1ng t\u00f4i \u0111\u00e2u. N\u1ebfu kh\u00f4ng ph\u1ea3i nh\u00e0 t\u00f4i k\u00e9o quan h\u1ec7 \u0111\u1ec3 m\u1eddi th\u1ea7y \u1ea5y d\u1ea1y cho, th\u00ec c\u1ea3 \u0111\u1eddi n\u00e0y c\u00f4 c\u0169ng ch\u1eb3ng g\u1eb7p \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi ta. Nghe k\u00e9 m\u1ed9t ch\u00fat c\u0169ng coi nh\u01b0 c\u00f3 l\u00e3i r\u1ed3i.&#8221;<\/p>\n<p>B\u1ecf qua c\u00e1i gi\u1ecdng \u0111i\u1ec7u m\u1ec9a mai c\u00f3 \u1ea9n \u00fd coi th\u01b0\u1eddng kia, l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean D\u01b0 Thanh Ho\u00e0i c\u1ea3m th\u1ea5y c\u00e1i mi\u1ec7ng ch\u00f3 nh\u00e0 T\u1ed1ng Kha c\u0169ng bi\u1ebft phun ng\u00e0 voi.<\/p>\n<p>Ng\u1ea9n ng\u01b0\u1eddi m\u1ea5t m\u1ea5y gi\u00e2y, D\u01b0 Thanh Ho\u00e0i ch\u1eb3ng n\u00f3i ch\u1eb3ng r\u1eb1ng ch\u1ea1y \u0111i l\u1ea5y gh\u1ebf lu\u00f4n.<\/p>\n<p>Th\u01b0 ph\u00f2ng r\u1ea5t r\u1ed9ng, D\u01b0 Thanh Ho\u00e0i ph\u1ea3i khu\u00e2n gh\u1ebf t\u1eeb \u0111\u1ea7u n\u00e0y sang \u0111\u1ea7u kia, m\u00e0 c\u00e1i gh\u1ebf l\u00e0m b\u1eb1ng g\u1ed7 th\u1ecbt, v\u1eeba n\u1eb7ng v\u1eeba to, l\u00fac \u0111i gi\u1eefa ch\u1eebng c\u00f2n c\u00f3 l\u00fac ch\u00e2n gh\u1ebf c\u1ecd v\u00e0o s\u00e0n \u0111\u00e1 c\u1ea9m th\u1ea1ch ph\u00e1t ra ti\u1ebfng k\u00e9t k\u00e9t, nghe ch\u00f3i tai kh\u1ee7ng khi\u1ebfp gi\u1eefa c\u0103n ph\u00f2ng tr\u1ed1ng v\u1eafng.<\/p>\n<p>D\u01b0 Thanh Ho\u00e0i ng\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ebfn m\u1ee9c v\u1ed9i v\u00e0ng nh\u1ea5c cao gh\u1ebf l\u00ean, c\u00f2n c\u1ed1 b\u01b0\u1edbc nhanh h\u01a1n, s\u1ee3 T\u1ed1ng Kha \u0111\u1ed5i \u00fd.<\/p>\n<p>Trong l\u00fac di chuy\u1ec3n, kh\u00f3e m\u1eaft c\u00f4 li\u1ebfc th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng ngo\u1ea1i qu\u1ed1c \u0111\u1eb9p trai kia \u0111\u1ecbnh ti\u1ebfn t\u1edbi gi\u00fap, nh\u01b0ng l\u1ea1i b\u1ecb T\u1ed1ng Kha ng\u0103n l\u1ea1i. D\u01b0 Thanh Ho\u00e0i c\u00f2n nh\u01b0 nghe th\u1ea5y T\u1ed1ng Kha kh\u1ebd c\u01b0\u1eddi m\u1ed9t ti\u1ebfng.<\/p>\n<p>&#8220;She&#8217;s cute.&#8221; Adrian l\u00ean ti\u1ebfng.<\/p>\n<p>T\u1ed1ng Kha: &#8220;No, she&#8217;s just stupid.&#8221;<\/p>\n<p>D\u01b0 Thanh Ho\u00e0i kh\u00f4ng nghe r\u00f5 h\u1ecd n\u00f3i g\u00ec, ch\u1ec9 bi\u1ebft l\u00e0 m\u00ecnh l\u00fang ta l\u00fang t\u00fang, l\u1ea1ch c\u1ea1ch g\u01b0\u1ee3ng g\u1ea1o m\u00e3i m\u1edbi khi\u00eang \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1i gh\u1ebf \u0111\u1ebfn n\u01a1i.<\/p>\n<p>Th\u1ef1c ra c\u00f4 ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00f4ng hi\u1ec3u h\u1ecd \u0111ang h\u1ecdc c\u00e1i g\u00ec, ch\u1ec9 bi\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng ngo\u1ea1i qu\u1ed1c \u1ea5y t\u00ean l\u00e0 Adrian, c\u00f2n T\u1ed1ng Kha l\u00fac h\u1ecdc l\u1ea1i nh\u01b0 bi\u1ebfn th\u00e0nh m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c h\u1eb3n.<\/p>\n<p>L\u01b0ng c\u1eadu l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng th\u1eb3ng t\u1eafp, ng\u1ed3i tr\u01b0\u1edbc b\u00e0n h\u1ecdc, c\u1ea7m m\u1ed9t c\u00e2y b\u00fat kim lo\u1ea1i r\u1ea5t m\u1ea3nh, thi tho\u1ea3ng g\u00f5 g\u00f5 l\u00ean trang s\u00e1ch, c\u00f3 l\u00fac \u0111\u1eb7t c\u00e2u h\u1ecfi, ho\u1eb7c tranh lu\u1eadn qua l\u1ea1i v\u1edbi Adrian. Gi\u1ecdng \u0111i\u1ec7u tr\u1ea7m th\u1ea5p, tao nh\u00e3 nh\u01b0 \u0111ang \u0111\u1ecdc th\u01a1, sau \u0111\u00f3 l\u1ea1i c\u1eafm c\u00fai ghi ch\u00e9p v\u00e0o s\u00e1ch c\u1ee7a m\u00ecnh. Ngo\u00e0i ra th\u00ec kh\u00f4ng n\u00f3i g\u00ec th\u00eam, t\u1eadp trung v\u00e0 y\u00ean t\u0129nh \u0111\u1ebfn l\u1ea1.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-76736","chuong_truyen","type-chuong_truyen","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tusachiep.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/chuong_truyen\/76736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tusachiep.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/chuong_truyen"}],"about":[{"href":"https:\/\/tusachiep.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chuong_truyen"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tusachiep.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tusachiep.xyz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}